Російська військова агресія проти України, 2014 рік, розслідування Генеральної прокуратури України